রবিন উইলিয়ামস, হুপি গোল্ডবার্গ এবং বিলি ক্রিস্টালের অবিচ্ছেদ্য বন্ডের ভিতরে
মধ্যে বন্ধুত্ব রবিন উইলিয়ামস , হুপি গোল্ডবার্গ এবং বিলি ক্রিস্টাল প্রাথমিকভাবে ভাল করার প্রয়াসে মানুষকে হাসানোর জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি একটি অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বন্ধনে গভীরতর হয়েছে যা তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে চলে এবং ক্যারিয়ারের উত্থান-পতন এবং ব্যক্তিগত উচ্চতার পাশাপাশি নিম্নমুখী হয়। একটি ত্রয়ী যার রুটিনগুলি প্রায়শই মৌখিক দক্ষতার চারপাশে কেন্দ্রীভূত ছিল, যখন একজন সদস্যের জীবন দুঃখজনকভাবে শেষ হয়ে গিয়েছিল, বাকি বন্ধুদের কাছ থেকে তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া সম্ভবত শোকের প্রকাশে সবচেয়ে বাগ্মী ছিল: 'কোন শব্দ নেই'।
11 আগস্ট, 2014-এ উইলিয়ামস যখন তার উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার বাড়িতে আত্মহত্যা করেছিলেন, তখন বিশ্ব হারিয়েছিল, যেমনটি ক্রিস্টাল তার প্রয়াত বন্ধুকে প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডস-এ দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে সম্মান জানানোর সময় বলেছিলেন, 'আমাদের কমেডি গ্যালাক্সির উজ্জ্বল নক্ষত্র।' কিন্তু ক্রিস্টাল এবং গোল্ডবার্গের কাছে, তারা কেবল একটি কমেডি সঙ্গীই নয়, এমন একজন বন্ধুকেও হারিয়েছে যার অস্তিত্ব তাদের জীবনের বুননে গভীরভাবে বোনা ছিল।
উইলিয়ামস গোল্ডবার্গকে তার ডানায় নিলেন
গোল্ডবার্গ এবং উইলিয়ামসের প্রথম দেখা হয়েছিল সত্তরের দশকের শেষের দিকে যখন, প্রথম বছরের সাফল্যে উত্তপ্ত মর্ক ও মিন্ডি , উইলিয়ামস সান দিয়েগোর কমেডি স্টোরে উপস্থিত হবেন যেখানে গোল্ডবার্গ পারফর্ম করছিলেন। “আমরা উন্নতি করব। এটা ছিল রবিন উইলিয়ামস!” গোল্ডবার্গের কথা মনে পড়ে গেল যখন সে 2014 এর টেপিংয়ের সময় ক্রিস্টালের সাথে তার বন্ধুকে সম্মান করেছিল দৃশ্য . 'যখন আমরা আবার দেখা করি, তিনি ছিলেন, 'ছেলে তুমি বড় হয়েছ!'... এবং তারপরে আমাকে বেবিস্যাট করেছিল এবং যতক্ষণ আমি মনে করতে পারি ততক্ষণ আমার যত্ন নিয়েছে। এবং আমরা একসাথে বয়সী এবং একসাথে বড় হয়েছি। এমন কিছু ছিল না যা আমরা একসাথে করতে পারিনি। আমরা কিছুই করতে পারিনি।”
গোল্ডবার্গ এবং উইলিয়ামস আশির দশকের মাঝামাঝি সময়ে পুনরায় একত্রিত হন যখন, ক্রিস্টালের সাথে একত্রিত হয়ে, তারা প্রথম সামনের দিকে এগিয়ে যায়। কমিক রিলিফ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দাতব্য টেলিথন। একই নামের ইংরেজি চ্যারিটির উপর ভিত্তি করে এবং কৌতুক অভিনেতার স্মৃতিতে উত্সর্গীকৃত অ্যান্ডি কাফম্যান , আমেরিকান সংস্করণ 1986 সালে শুরু হয়েছিল এবং তারপর থেকে দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাসকারী লোকদের জন্য সহায়তা প্রদানকারী দাতব্য সংস্থাগুলির জন্য $70 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি সংগ্রহ করেছে৷
উইলিয়ামস, গোল্ডবার্গ এবং ক্রিস্টাল ইভেন্টের চার-ঘণ্টা-প্লাস মেডেন ফান্ডরাইজার হোস্ট করেছিলেন যা এইচবিও-তে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং এতে কমিক্স অন্তর্ভুক্ত ছিল যেমন জর্জ কার্লিন , রিচার্ড ড্রেফাস, পেনি মার্শাল , হাউই ম্যান্ডেল , মিনি পার্ল এবং ববক্যাট গোল্ডথওয়েট। প্রথম টেলিথন দাতব্যের জন্য $2.5 মিলিয়নেরও বেশি নেট করেছে এবং 2006 সাল পর্যন্ত এই ত্রয়ী বিশেষ আয়োজন করতে থাকবে।

বিলি ক্রিস্টাল, হুপি গোল্ডবার্গ এবং রবিন উইলিয়ামস 1992 সালে ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে এইচবিও-র কমিক রিলিফের সময়
ছবি: Jeff Kravitz/FilmMagic, Inc
ক্রিস্টাল মজা করে বলেছিলেন যে তিনি এবং গোল্ডবার্গ অদ্ভুত উইলিয়ামসের কাছে 'বাবা-মায়ের মতো ছিলেন'
তাদের 'বন্ধু এবং ভাই' নিয়ে আলোচনা করছেন দৃশ্য , গোল্ডবার্গ ক্রিস্টালকে জিজ্ঞাসা করলেন যে উইলিয়ামস কে তারা সত্যিই চিনতেন? 'আমি নিশ্চিত নই,' ক্রিস্টাল হেসে জবাব দিল। 'তিনি এমন একজন আশ্চর্যজনক অভিনয়শিল্পী ছিলেন... অনেক সময়, আমরা তিনজন মঞ্চে থাকতাম এবং হুপি এবং আমি তার পিতামাতার মতো ছিলাম এবং আমরা পাগল ছেলেটিকে বের করে দিতাম। তার সাথে কাজ করা খুব জাদুকরী হয়ে উঠেছে… কিন্তু আমাদের জন্য, একে অপরকে জানার সুযোগ ছিল এবং আমরা সবচেয়ে কাছের বন্ধু হয়ে উঠি।”
অফ-স্টেজ তারকাদের মধ্যে ব্যক্তিগত বন্ধন আরও গভীর হয়েছে কারণ তারা কমিক রিলিফ থেকে আয়কে ব্যক্তিগত দাতব্য সংস্থায় ছড়িয়ে দিতে, সারা দেশে আশ্রয়কেন্দ্রে গিয়ে চেক উপস্থাপন করতে সাহায্য করেছিল। এই মুহূর্তগুলি স্পটলাইট থেকে দূরে ছিল যেখানে তারা তাদের সত্যিকারের মানুষ হতে পারে, মজার বা রসিকতা করার চাপ ছিল না।
তিনজনের নিয়মিত দীর্ঘ ফোন কল ছিল এবং একে অপরকে মজার ভয়েসমেল ছেড়েছিল
যদিও তারা সত্তরের দশকের শেষের দিকে স্ট্যান্ড-আপ কমেডি সার্কিটে দেখা করেছিল, উইলিয়ামস এবং ক্রিস্টালের বন্ধুত্ব কমিক রিলিফের জন্য দৃঢ় হয়েছিল। “এখানে এই আশ্চর্যজনক বন্ধন হয়ে গেল এবং আমরা একে অপরের প্রতি প্রচণ্ডভাবে সুরক্ষা ছিলাম। দুর্দান্ত উপায়ে,” ক্রিস্টাল সেই সময়ের গোল্ডবার্গকে স্মরণ করেছিলেন। “আমরা হুপির খুব প্রতিরক্ষামূলক ছিলাম। যখন [তিনি] অস্কার হোস্ট করবেন - রবিন সান ফ্রান্সিসকোতে থাকতেন এবং আমি এলএ-তে থাকতাম - তিনি তার উদ্বোধন করবেন এবং ফোন বেজে উঠবে।' এটা উইলিয়ামস ছিল. '''আপনি কেমন মনে করেন, বস?'' ক্রিস্টাল মনে করে উইলিয়ামস জিজ্ঞাসা করেছিলেন। বন্ধুরা তখন টেলিকাস্ট জুড়ে ফোনে থাকবে, গোল্ডবার্গের সর্বশেষ গিগের প্রশংসা, সমর্থন এবং ভাষ্য প্রদান করবে।
দীর্ঘ ফোন কল তিনজনের মধ্যে নিয়মিত ঘটনা হয়ে ওঠে। বিশেষ করে ক্রিস্টাল এবং উইলিয়ামসের জন্য যারা প্রায়শই তৈরি করা চরিত্রের কণ্ঠে সম্পূর্ণ কথোপকথন পরিচালনা করতেন। 2018 সালের তথ্যচিত্রে রবিন উইলিয়ামস: আমার মনের ভিতরে আসুন , ক্রিস্টাল বলেছেন যে তিনি সবসময় জানতেন যে যদি তার বন্ধুর কাছ থেকে একটি মিস কল আসে তবে এটি একটি দুর্দান্ত দিন হতে চলেছে।
'ফোনটি বেজে উঠবে এবং আমি এটি দেখব এবং 415-এরিয়া কোডটি দেখব। আমি জানতাম এটা সে ছিল. আমি জানতাম যে এটি সত্যিই ভাল কিছু হতে চলেছে,” ক্রিস্টাল ফিল্মে স্মরণ করে। উইলিয়ামস কলটি পরিচালনা করবেন রোনাল্ড রিগান , অথবা একটি চরিত্র যা তিনি তৈরি করেছিলেন, যেমন সিবিল্যান্স সোসাইটির স্যাম।
উইলিয়ামস যখন 2009 সালে হার্ট সার্জারি করিয়েছিলেন, তখন ক্রিস্টাল তাকে ভিনি দ্য ভালভ গায়ের কাছ থেকে এক ডজনেরও বেশি ভয়েসমেল রেখেছিলেন, একটি চরিত্র ক্রিস্টাল তৈরি করেছিলেন যিনি উইলিয়ামসের অস্ত্রোপচারের সময় 'ভালভ সরবরাহ করেছিলেন' যা ঢোকানো হয়েছিল।
ডকুমেন্টারি ডিরেক্টর মেরিনা জেনোভিচ জানিয়েছেন হাফপোস্ট যে ক্রিস্টাল তার বন্ধুর কাছ থেকে কিছু ভয়েসমেল রেখেছিল এবং সেগুলি ফিল্মের জন্য সরবরাহ করেছিল। 'হ্যালো, বিল, এটি লর্ড সিসলি,' উইলিয়ামস, উচ্চ-শ্রেণীর ইংরেজি উচ্চারণ সহ এরকম একটি রেকর্ডিংয়ে এগিয়ে যায়। 'আমি আফ্রিকায় আছি। এবং প্রিয় ঈশ্বর, মানুষ, আপনি এখানে থাকা উচিত. এমন কিছু প্রাণী আছে যারা আপনাকে উপাসনা করবে। আমি তোমাকে আমার সমস্ত ভালবাসা পাঠাই। কিন্তু ছেলের স্কুলে সেদিনের মতো নয়। অন্যরকম কিছু। অসাধারণ কিছু। একটি আলিঙ্গন. তবে তুমি যদি চাও, বুবলি, ডাকো।
জেনোভিচের কাছে, তারা অন্যের কাছে কতটা চমৎকার ছিল এবং তারা যে মজাটি ভাগ করেছিল তার প্রমাণ ছিল। 'আমি মনে করি তারা সত্যিই একে অপরকে ভালবাসত এবং একে অপরের সাথে থাকতে পারে,' তিনি বলেছিলেন। 'একটি লাইন, বিশেষ করে, আমি মুভিতে ভালোবাসি যখন বিলি বলে, 'সবাই তার কাছ থেকে কিছু চেয়েছিল। আমি তাকে পছন্দ করেছি।' আপনি সত্যিই এটির উপলব্ধি পেয়েছেন।' ফিল্মে ক্রিস্টালের অংশগ্রহণ বিশেষভাবে চলমান ছিল, জেনোভিচ স্মরণ করে। 'এটি একটি খুব আবেগপূর্ণ সাক্ষাত্কার ছিল কারণ তার এত ভারী হৃদয় ছিল। আমি সত্যিই তার বন্ধু সম্পর্কে কথা বলে তার দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিলাম. আপনি সত্যিই বুঝতে পেরেছেন যে তিনি ভেবেছিলেন যে তারা একসাথে বৃদ্ধ হবে এবং তারা যাচ্ছে না। এবং আপনি সেই ক্ষতির অনুভূতি অনুভব করতে পারেন।'

বিলি ক্রিস্টাল, হুপি গোল্ডবার্গ এবং রবিন উইলিয়ামস 1990 সালের মে মাসে রকেটের সাথে নাচছেন
ছবি: রিচার্ড কর্কেরি/এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেটি ইমেজের মাধ্যমে
ক্রিস্টাল এবং গোল্ডবার্গ উইলিয়ামসের সাথে তাদের বন্ধুত্বের প্রতি খুব সুরক্ষামূলক
2014 সালে তার মৃত্যুর কিছুদিন আগে পারকিনসন রোগ নির্ণয়ের পরে, উইলিয়ামস শুধুমাত্র তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের কাছে তথ্য প্রকাশ করেছিলেন, ক্রিস্টালও অন্তর্ভুক্ত ছিল। জীবনীতে, রবিন ডেভ ইটজকফ দ্বারা, ক্রিস্টাল বর্ণনা করেছেন যখন তার প্রয়াত বন্ধু তাকে রোগ নির্ণয়ের কথা বলেছিল: “আমি তাকে আগে কখনো এমন ভয় পাইনি শুনিনি। এই ছিল আমার দেখা সবচেয়ে সাহসী কৌতুক অভিনেতা – আমার দেখা সবচেয়ে সাহসী শিল্পী। কিন্তু এটা ছিল একজন ভীত লোক।”
কমিক রিলিফ মঞ্চে ভয়েসমেল এবং রেকর্ড করা অ্যান্টিক্সের বিপরীতে, বন্ধুদের মধ্যে শান্ত, ব্যক্তিগত মুহূর্তগুলি অনেকাংশে অজানা থাকবে। 'অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন সময়' হল কীভাবে একজন সতর্ক ক্রিস্টাল উইলিয়ামসের মৃত্যুর আগের সময়টিকে মনে রেখেছেন, বলছেন বিনোদন আজ রাতে , 'আপনি জানেন, বন্ধুরা একে অপরকে বিশ্বাস করে গোপনতম গোপনীয়তার সাথে যা আমি সেভাবেই রাখব।'
গোল্ডবার্গ এত বছর আগে ক্রিস্টালের সাথে নকল করা উইলিয়ামসের সাথে যে গভীর বন্ধনটি ভাগ করেছিলেন তা নিয়ে আলোচনা করতেও সমান দ্বিধা বোধ করেন। 2016 সালে রবিন উইলিয়ামস সেন্টার ফর এন্টারটেইনমেন্ট অ্যান্ড মিডিয়ার SAG-AFTRA ফাউন্ডেশনের উদ্বোধনে, গোল্ডবার্গকে উইলিয়ামসের সাথে শেয়ার করা ব্যক্তিগত মুহূর্তগুলি স্মরণ করতে বলা হয়েছিল। “রবিনকে নিয়ে আমার অনেক স্মৃতি আছে। আমরা যে কৌতুকগুলি বলেছিলাম এবং আমরা যা করেছি তা ভাগ করে নেওয়ার কোনও উপায় নেই, 'গোল্ডবার্গ উত্তর দিয়েছিলেন। “এমনকি বছর পরে, 2016 সালে, এটি আজও একটি সমস্যা হবে। সেই রহস্যগুলো কখনোই প্রকাশ পাবে না।”